Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Caihouela Cyril — Einzelunternehmer (EI) im französischen Kleinstunternehmensregime — betreibt La Cahute. SIRET: 453 842 635 00022. Adresse: 917, D5 Route de Saint-Vallier, 06530 Saint-Cézaire-sur-Siagne. Kontakt zum Datenschutz: contact@lacahute.fr oder 06 70 51 44 18.

Bestellungen per SMS

Die Bestellhilfe verwendet ausgewählte Pizzen, Mengen, Name, Abholzeit und den freiwilligen Kommentar, um eine Nachricht in Ihrer SMS-App vorzubereiten. Sie müssen diese Nachricht anschließend selbst absenden. Die Bestellhilfe übermittelt diese Felder nicht selbst an den Website-Server. Nach Eingang der SMS verarbeitet La Cahute den Bestellinhalt und Ihre Telefonnummer, um Ihre Bestellung vorzubereiten, zu bestätigen und abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO). Name und Abholzeit sind für die Bestellhilfe erforderlich; ohne diese Angaben wird die SMS nicht vorbereitet. Der Kommentar ist freiwillig: Geben Sie keine sensiblen oder bestellfremden Informationen an.

Kontaktanfragen und Standortvorschläge

Das Formular auf der Seite Entwicklung erfasst Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse, Nachricht und gegebenenfalls die Angabe, ob der Standort privat oder öffentlich ist. Diese Daten dienen der Beantwortung und Machbarkeitsprüfung Ihres Vorschlags. E-Mail-Anfragen dienen der Beantwortung Ihrer Frage. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen und der Prüfung von Standortvorschlägen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO). Betrifft Ihre Anfrage eine Bestellung oder einen Vertrag, den Sie mit uns abschließen möchten, handelt es sich um vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage. Pflichtfelder sind im Formular gekennzeichnet; ohne sie ist kein Versand möglich.

Bot-Schutz des Formulars — Cloudflare Turnstile

Das Formular auf der Seite Entwicklung verwendet Cloudflare Turnstile, um automatisierte Einsendungen zu begrenzen. Beim Laden werden technische Signale an Cloudflare, Inc. übermittelt, darunter die IP-Adresse, Informationen zum Browser und zur TLS-Verbindung sowie der Website-Schlüssel und die zugehörige Herkunft. La Cahute schützt damit das Formular und das Postfach vor Missbrauch; Rechtsgrundlage dieser Sicherheitsverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).

Cloudflare erklärt, beim Schutz der Website als Auftragsverarbeiter und bei der Verbesserung seiner Bot-Erkennung als eigenständiger Verantwortlicher auf Grundlage seines eigenen berechtigten Interesses zu handeln. Die Prüfung kann Voraussetzung für das Absenden des Formulars sein. Sie können uns auch direkt an contact@lacahute.fr schreiben oder unter 06 70 51 44 18 anrufen. In der aktuellen Konfiguration wird Turnstile auf der Formularseite unabhängig von der Auswahl zu externen Bewertungen und Auszeichnungen geladen.

Die oben genannten Aufbewahrungsfristen für SMS und E-Mails gelten nicht für die technischen Signale von Cloudflare. Die allgemeine Datenschutzerklärung sieht eine Speicherung entsprechend den Zwecken, Sicherheitsanforderungen und geltenden Verpflichtungen vor; die eingesehene Mitteilung nennt keine konkrete Aufbewahrungsfrist für Turnstile. Cloudflare betreibt eine internationale Infrastruktur und erklärt, Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeiten zu können, je nach Übermittlung auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder von Standardvertragsklauseln. Die für den verwendeten Dienst tatsächlich geltenden Garantien und Bedingungen müssen geprüft werden.

Informationen und Ausübung Ihrer Rechte: Datenschutzhinweise zu Turnstile · allgemeine Datenschutzerklärung von Cloudflare. Für den Schutz unseres Formulars wenden Sie sich an La Cahute; für die Verarbeitung durch Cloudflare zu eigenen Zwecken: dpo@cloudflare.com.

Speicherfristen

Bestell-SMS werden spätestens 3 Monate nach der Bestellung gelöscht. E-Mails zu einfachen Kontaktanfragen werden spätestens 12 Monate nach dem letzten Austausch gelöscht. Standortvorschläge werden während des Austauschs und höchstens 12 Monate nach dessen Abschluss gespeichert. Bei Beschwerden oder Streitfällen werden nur erforderliche Unterlagen getrennt für die zur Klärung notwendige Dauer und die geltenden gesetzlichen Fristen aufbewahrt. Gesetzlich aufbewahrungspflichtige Buchhaltungsunterlagen werden getrennt für die vorgeschriebene Dauer aufbewahrt; dies rechtfertigt nicht die Speicherung sämtlicher SMS oder E-Mails.

Empfänger und keine Werbenachrichten

Innerhalb von La Cahute empfängt und verarbeitet ausschließlich Caihouela Cyril Ihre Anfragen und Bestellungen. OVH SAS hostet die Website und das Postfach contact@lacahute.fr. Die Nachrichten werden in der Mail-App auf dem iPhone des Betreibers abgerufen und synchronisiert. Telekommunikationsanbieter übermitteln SMS. La Cahute verwendet Telefonnummern und E-Mail-Adressen nicht für Werbenachrichten. Die unten beschriebenen Anbieter externer Inhalte erhalten beim Laden ihrer Dienste Verbindungsdaten; allein ihre Einbindung macht sie nicht zu Empfängern der SMS-Bestellfelder.

Ihre Rechte

Sie können unter den Voraussetzungen der DSGVO Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen. Sie können Verarbeitungen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt für von Ihnen bereitgestellte Daten, wenn die automatisierte Verarbeitung auf Vertrag oder Einwilligung beruht. Schreiben Sie zur Ausübung Ihrer Rechte an contact@lacahute.fr oder die oben genannte Postadresse und nennen Sie Ihr Anliegen sowie Angaben zum Auffinden Ihres Austauschs. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität kann ein geeigneter Nachweis verlangt werden. Grundsätzlich erhalten Sie innerhalb eines Monats Antwort; über eine rechtlich begründete Verlängerung werden Sie innerhalb dieser Frist informiert.

Beschwerde bei der CNIL

Sie können bei der französischen Datenschutzbehörde Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) Beschwerde einlegen, insbesondere unter https://www.cnil.fr/fr/plaintes.

Website-Nutzung, Cookies und Drittinhalte

Die Website verwendet weder Google Analytics noch Google Tag Manager. Bewertungen von Elfsight und Tripadvisor sowie Auszeichnungen von Restaurant Guru sind freiwillige Inhalte, die im WebLegal-Manager der Kategorie „Marketing“ zugeordnet sind. Sie sind so konfiguriert, dass sie Ihre Einwilligung abwarten. Die Auswahl betrifft die Anzeige externer Inhalte; La Cahute verwendet Bestellkontaktdaten nicht für Werbung. Die OpenStreetMap-Karte wird direkt angezeigt, damit Sie La Cahute finden können; beim Laden wird unter anderem Ihre IP-Adresse an den Kartenanbieter übermittelt. Links zur Google-Routenplanung und zu sozialen Netzwerken öffnen beim Anklicken externe Dienste.

Cookie-Einstellungen auswählen und ändern

Sie können freiwillige Inhalte im WebLegal-Banner akzeptieren, ablehnen oder individuell auswählen. Die weitere Nutzung der Website gilt nicht als Einwilligung. Ihre Auswahl einschließlich Ablehnung wird 180 Tage gespeichert, sofern Sie nicht Browserdaten löschen oder Ihre Auswahl ändern. Diese Frist betrifft die Speicherung Ihrer Auswahl, nicht die Laufzeit aller Drittanbieter-Cookies. Über „Cookies verwalten“ am Ende jeder Seite können Sie Ihre Entscheidung ändern. Eine Ablehnung verhindert nicht den Abruf der Pizzakarten, die Kontaktaufnahme oder die Vorbereitung einer SMS-Bestellung. Cookies, die unbedingt zur Speicherung Ihrer Auswahl erforderlich sind, benötigen keine Einwilligung.

Anbieter externer Inhalte

Nach Aktivierung freiwilliger Inhalte erhält der Anbieter die zur Anzeige benötigten Daten, insbesondere IP-Adresse und Browserangaben. Elfsight gibt für technische Betriebsdaten eine Speicherung von 7 Tagen an. Tripadvisor und Restaurant Guru wenden auf beim Laden ihrer Inhalte empfangene Daten eigene Regeln an. Deren Bedingungen und Fristen unterscheiden sich von denen für SMS und E-Mails.

Anbieterinformationen: WebLegal · Elfsight · Tripadvisor · OpenStreetMap Foundation · Restaurant Guru · OVHcloud — Datenschutz

Datenstandorte und internationale Dienste

OVH SAS hostet Website und E-Mail-Dienst. Allein aus dem französischen Sitz des Anbieters lässt sich nicht der Standort sämtlicher Verarbeitungen seiner Dienste ableiten. Die Bedingungen des gebuchten Angebots bestimmen die Verarbeitungsorte und geltenden Zusagen.

Tripadvisor LLC erklärt in seiner Datenschutzerklärung, dass Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt und gespeichert werden können, insbesondere in Ländern, in denen seine Dienste und Anbieter tätig sind. Tripadvisor erklärt, diese Übermittlungen durch einen Angemessenheitsbeschluss oder Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abzusichern. Die oben verlinkte Erklärung enthält Einzelheiten und Kontaktmöglichkeiten zum europäischen Vertreter.

OpenStreetMap Foundation erklärt, dass personenbezogene Daten mit Ausnahme der Daten zu Kartenkachelanfragen im Vereinigten Königreich und in den Niederlanden gespeichert werden; Sicherungskopien liegen in der Europäischen Union. Kartenbilder werden über ein weltweites Servernetz verteilt: Welcher Server kontaktiert wird, hängt vom Netz zum Anfragezeitpunkt ab. Beim Laden der Karte wird somit mit einer Infrastruktur kommuniziert, die nicht auf Frankreich beschränkt ist.

Bei freiwilligen Inhalten verhindert die Ablehnung der entsprechenden Kategorie deren Aktivierung in den dafür konfigurierten Blöcken. Über „Cookies verwalten“ können Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Informationen über Empfänger und die für Ihre Daten geltenden Garantien erhalten Sie unter contact@lacahute.fr; Kontaktdaten und Datenschutzerklärungen der Anbieter sind ebenfalls oben zugänglich.